Sau khi chạy chương trình, bạn muốn sử dụng ngôn ngữ nào thì chỉ việc vào menu Language, lựa chọn ngôn ngữ bạn sử dụng.

Chương trình này cũng có nhiều tính năng tương tự như Editplus nhưng có nhiều ưu điểm hay hơn như khả năng thu gọn mã: chương trình sẽ hiển thị dấu trừ (-) trước một khối mã, khi bạn bấm vào dấu trừ này, nó sẽ biến thành dấu cộng (+) và khối mã đó sẽ được thu gọn lại.

Ngoài ra, nếu cần gõ tiếng việt bạn chỉ việc vào Menu Fomat > Encode in UTF-8 là tiếng Việt sẽ hiển thị chính xác 100%.

Một điều khá thú vị là Notepad++ là một phần mềm mã nguồn mở, nếu thích và có hứng thú bạn hoàn toàn có thể hiệu chỉnh lại mã nguồn của nó để cá nhân hóa hay dựa trên đó viết ra một chương trình soạn thảo của bạn.